Бернер Ротраут Сюзанне Карлхен играет и учится


Содержание

Книги про Карлхена

«Сделать счастливыми наших детей»
«100 упражнений по системе Монтессори»

Книги про Карлхена

  • Название серии: «Карлхен»
  • Автор и художник: Ротраут Сузанна Бернер
  • Издательство:Мелик-Пашаев
  • Тип обложки: твердая

В серии:

Для кого эта книга?

  • для малышей 1+
  • для дошкольников

Карлхена нарисовала Ротраут Сюзанне Бернер, и если вы не знакомы с этим зайчиком, то наверняка знаете другие книги Бернер, например, огромные «сезонные» книги-гляделки про город и маленькие книжки про некоторых его обитателей.

Все книги-картонки Ротраут Сюзанне Бернер – это в первую очередь иллюстрации (или вообще только иллюстрации), текст сопровождает рисунки и не является главным. Зато картинки можно рассматривать часами, благодаря им эти книги стали увлекательными играми на внимательность и память.

С добрым утром, Карлхен!

Вот, например, книжка-картонка «С добрым утром, Карлхен!». Впервые увидев ее и пролистав, я не стала ее покупать: она показалась мне однообразной и не интересной, текста всего несколько строк, а на всех страницах изображена одна и та же комната, и ничего не происходит. Так мне тогда показалось.

Уже позже, когда мы познакомились с Карлхеном и очень его полюбили, я купила «С добрым утром» для полной коллекции. И до чего же я была удивлена, когда оказалось, что рассматривать эти «однообразные» рисунки чуть ли не интересней, чем остальные книжки серии.

Да, на всех страницах одна и та же комната, но попробуйте вместе с малышами:

— отыскать на каждом развороте божью коровку

— посчитать птичек за окном

— найти изменения от разворота к развороту (что происходит с одеждой и игрушками)

— узнать сколько времени понадобилось маме, чтобы разбудить Карлхена

— найти, что мама забыла убрать на место

Где Карлхен?

А вот книжка-картонка «Где Карлхен?» была зачитана и «засмотрена» почти до дыр. Это настоящий детский детектив. Вместе с бабушкой Никель нужно найти Карлхена, благо он оставил множество улик. Попробуйте отыскать на каждом развороте:

— предметы, которые оставил Карлхен

— улитку и других насекомых

Вообще, все картонные книги Бернер хороши тем, что варианты их «прочтения» ограничены лишь воображением читающего. По ним очень удобно учить ребенка рассказывать истории, пересказывать сюжет, видеть последовательность и находить логику происходящего.

Карлхен отправляется за покупками

В книге «Карлхен отправляется за покупками» рассказывается, как Карлхен вместе с папой поехали в магазин, забыв взять с собой все, что только можно. Кстати, на первом развороте нарисованы все вещи, которые им следовало взять с собой. Попробуйте это все отыскать.

Спокойной ночи, Карлхен!

«Спокойной ночи, Карлхен!» — отличная «засыпательная» книга. В ней очень подробно нарисован дом Карлхена, с кучей деталей, которые так интересно рассматривать. По ней можно изучать, что находится в столовой, на кухне, в ванной комнате и детской.

Сюрприз для Карлхена

В книге «Сюрприз для Карлхена» у зайчика рождается сестренка Клара. Эта очень нежная и милая история оказалась весьма для нас кстати, так как мы тоже ждали появление сестры.

В книге как всегда много деталей, некоторые персонажи переходят со страницы на страницу, и почти на каждом развороте можно отыскать муху.

Еще три книжки-картонки про Карлхена были изданы совсем недавно: «Приключение Карлхена», «С днем рождения, Карлхен», «С новым годом, Карлхен». Пока из них у нас есть только «Приключение Карлхена».

Приключение Карлхена


Честно признаться, я немного разочарована, «Приключение» оставило у меня двоякое впечатление. С одной стороны, это все те же иллюстрации с кучей подробностей и деталей. А с другой стороны, содержание этой истории не очень… хм… педагогичное.

Карлхен с другом, нарушив запрет взрослых не переходить дорогу, отправляются гулять по городу. Отлично проведя время, они возвращаются, и их проступок им сходит с рук – взрослые просто не заметили их отсутствия.

А еще лучший друг Карлхена, которого в старых книгах зовут Тони, здесь почему-то стал Виктором.

«Карлхен растет» и «Карлхен упрямится»

Во всех книжках-картонках иллюстрации гораздо интереснее и насыщеннее текста. А вот в «бумажных» книгах про Карлхена текст выходит на первое место.

Каждая мама обязана знать:  Как привлечь учащихся 6-7 классов к занятиям по кружку краеведения

«Карлхен растет» и «Карлхен упрямится» написаны уже для детей чуть постарше, иллюстраций в них значительно меньше, а текста больше, и если «картонки» будут интересны малышам уже чуть ли не с года, то эти книги подойдут для детей 3-6 лет.

Это лиричные зарисовки и наблюдения из жизни шестилетних мальчишек зайчиков. В них нет почти никакого сюжета, это очень короткие рассказы, зато атмосферные и со своим настроением.

Тут есть и веселые истории, и грустные, и неоднозначные. Но все ситуации, описанные в этих двух книгах, легко считываются детьми и очень знакомы родителям дошкольников.

Карлхен играет в футбол

Еще одна новая книга «Карлхен играет в футбол», вышедшая совсем недавно, отличается и от книжек-картонок, и от книг с короткими рассказами.

Карлхен с родными и друзьями устраивает настоящий футбольный матч, по всем правилам, со штрафными, пенальти, двумя таймами и желтой карточкой.

В конце книги есть «Футбольный словарь», в нем разобраны все футбольные понятия и ситуации, встречающиеся в книге.

Книга получилась веселая, с большими иллюстрациями, с кучей персонажей.

Студия Владимира Матецкого

СЕЙЧАС В ЭФИРЕ

Обзоры, новинки, музыкальные новости

скоро в эфире

Ассамблея автомобилистов

новые видео

также может быть интересно

подкасты

«Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания»

Государственная радиовещательная компания «Маяк».

Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-48132 от 30 декабря 2011 г.

Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах.

Использование любых аудио-, фото- и видеоматериалов, размещенных на сайте, допускается только с разрешения правообладателя и со ссылкой на сайт «радио маяк» (для интернет-проектов — с гиперссылкой).

Бернер Ротраут Сюзанне Карлхен играет и учится

Дорогие читатели, дети и взрослые! Просим вас принять участие в нашем опросе – ответить на вопросы анкеты. Ваше мнение позволит внести необходимые изменения в планирование деятельности библиотеки.

VII Международный конкурс имени Сергея Михалкова

Авторов Калининграда и области, пишущих для читателей 12-17 лет на русском языке, приглашаем принять участие в VII Международном конкурсе имени Сергея Михалкова на лучшее художественное произведение для подростков. Конкурс проводится один раз в.

Литературно-театральный конкурс «Голубая чашка»-2020

Дорогие друзья! Приглашаем вас принять участие в Областном детском литературно-театральном конкурсе «Голубая чашка»-2020. Подробности в Положении о конкурсе.

III выставка «АРТ-Калининград»-2020 в ВЦ «Балтик-Экспо»

Дорогие друзья! С 21 по 23 ноября в выставочном центре «Балтик-Экспо» (ул. Октябрьская, 3А) пройдёт выставка «Арт-Калининград» с участием художников и мастеров народного творчества, музеев и библиотек. Приглашаем посетить выставку.

Всероссийский читательский конкурс «Читаем Альберта Лиханова: книги о вере, надежде, любви»

Альберт Анатольевич Лиханов – писатель, журналист, академик, общественный деятель, председатель Российского детского фонда, президент Международной ассоциации детских фондов. Директор научно-исследовательского института детства.

Виртуальная выставка «Это страшное слово коррупция»

Дорогие читатели! Предлагаем вам познакомиться с нашим новым материалом, посвящённом коррупции.


Всероссийский конкурс «Символы России. Спортивные достижения»

Российская государственная детская библиотека в партнерстве с сайтом спортивного телеканала «Матч ТВ» и спортивным порталом Sportbox.ru при поддержке Министерства культуры РФ и информационной поддержке Министерства просвещения РФ проводит Всероссийский конкурс.

Виртуальная выставка «Юбилей книжных друзей!»

Дорогие читатели! В 2020 году у многих замечательных детских книг отмечается юбилей!

Оценка качества услуг

В настоящее время ООО «Нови» проводит независимую оценку качества оказания услуг учреждений культуры Калининградской области.

Будем знакомы

Для вас

Тебе, читатель

Книжная полка

Коллегам

Сотрудничество

Вернисаж

Вакансии

Бернер, Ротраут Сузанне. «Карлхен, папа, мама и бабушка Никкель»

Эта как глоток теплого молока перед сном, как ласковое мамино поглаживание по голове… Семейные истории, которые несут теплоту

Книга зайчике Карлхене – это добрые семейные истории. Карлхен живёт как дети. свой день улыбки, ходит по субботам каждое лето приезжает ложиться спать. Однажды обыкновенный день все вдруг изменилось, появилась сестрёнка, он малыш Карлхен, он –

Книжка подскажет взрослым, как общаться но неограниченные возможности для придумывания разных игр по картинкам этой книги. иллюстрации завораживают своей простотой

Ротраут Сузанне Бернер – всемирно известная художница, мастер иллюстрации, автор книг для детей. Живёт году награждена Немецкой премией детской литературы. году получила престижную премию искусства – SchwabingerKunstpreis.

Бернер, Ротраут Сузанне. Карлхен, папа, мама Никкель: [для дошк. шк. возраста] / Рутраут Сузанне Бернер: пер. ил. Ротраут Сузанне Бернер. – М.: ООО Издательство 2010. – ил.

Карлхен играет и учится. Рассказы, песни, стихи, загадки, фокусы, поделки и рецепты на каждый день

Состояние:
Новый товар

Размеры: 269x204x12 мм

Внимание: ограниченное количество товара в наличии!

Твит Поделиться Google+

Описание

Зайчонку Карлхену почти пять лет, и вместе со своими родителями и младшей сестрой он живёт в небольшом городке. Ещё у Карлхена есть бабушка, тётя Габи, дядя Вилли и кузина Кэти. Он дружит с Тони, Моникой и близнецами Фридрихом и Вильгельмом, которые живут по соседству. Каждый день , играя с друзьями, помогая маме и бабушке по хозяйству или отправляясь на прогулку с папой, Карлхен многому учится и узнаёт массу полезных вещей.
«Карлхен играет и учится» — долгожданное продолжение серии книг о зайчонке Карлхене и его семье. На этот раз автор и художник Ротраут Сюзанне Бернер приготовила своим читателям настоящий подарок — большую семейную книгу на каждый день. В неё вошли рецепты, поделки, игры, загадки, шутки, сказки, песни, стихи, сценарии дней рождения и праздников, познавательные рассказы о природе — и это далеко не всё!
Вместе с Карлхеном дети 4-7 лет научатся считать, определять время по часам, печь.

Каждая мама обязана знать:  Домашнее задание без угроз

Бернер Ротраут Сюзанне Карлхен играет и учится

Два года я читала рассказы про зайчонка Карлхена с большим удовольствием. Их, вначале малышовые, а потом и более взрослые, очень любила и любит старшая дочка, а теперь в строй почитателей маленьких зайчиков уверенно встала и младшая (с любимыми двумя плюшевыми зайцами в обнимку). И вот я дочиталась. Отвечая на какой-то каверзный вопрос юной почемучки, я показала на ручку Карлхена на картинке, и меня как током ударило – РУКА! Карлхен – монстр!

Два года внимательного чтения, обсуждения картинок, занимательных и аналитических бесед с ребенком, отыскивания сквозных персонажей, а тут – такое! Я потом долго листала книжку, рассматривала героев – нарисованные в примитивной манере, но совершенно точно человеческие фигурки с условно кроличьими головами (поменять уши на волосы и зубы сделать поменьше – выйдут те же герои Зимне-Весенне-И-Прочих-Книг). Не могу объяснить, что все-таки меня так поразило (может просто вечерело, и день пасмурный выдался), но от сочетания фигурок человечков и заячьих голов, словно надетых поверх (или вместо) человеческих, мне вдруг стало жутко. Я все так же нежно люблю Карлхена и всю его семью, та или иная книга – часть моего ежедневного книжно-детского марафона, но эти человечки в маскарадных костюмах зайцев запали мне в душу своей наивностью и безнадежной непосредственностью.

Стиль детских иллюстраций Ротраут Сюзанне Бернер, в общем-то, этим и знаменит, ее наивные и радостные, добрые и яркие, изобретательные и узнаваемые рисунки завоевали весь мир, а кое-кого и покорили (так, в США отказывались издавать серию книг про Городок, т.к. в книге присутствовало не подходящее под американские законы количество наготы, а когда Ротраут Бернер наотрез отказалась вносить какие-либо изменения, вынуждены были пойти на уступки – и это при общеизвестной закрытости американского книжного рынка – и в 2008 году издали книги без цензуры). Бернер трижды (причем три раза подряд в 2000, 2002 и 2004 гг.) номинировали на премию Андерсена – удивительно, как она могла ее не получить — закулисные интриги, не иначе. Сами немцы ее называют известнейшим немецким иллюстратором. А дети… дети не выпускают из рук ее книги, даже такие большие и тяжелые, как истории Городка.

Как раз книжки про Карлхена – маленькие и очень трогательные, в том смысле, что их очень хочется трогать. Нет, у них нет тканевого переплета и искусного тиснения, но когда их держишь, возникает ощущение, что держишь кусочек детства своего ребенка, изданное небольшой аккуратной книжечкой и украшенное задорными и веселыми, как детский смех, рисунками.

Вероятно потому я, постоянно разглядывая иллюстрации, и не думала раскладывать героев на составляющие, у меня все время перед глазами стоял складный и достоверный образ маленького ребенка. Особую достоверность ему придавало то, что знакомилась я с каждой книгой в соответствующий дочкин возраст.

Вначале была первая встреча – «Карлхен, папа, мама, и бабушка Никкель». Книга объединила пять коротких и щедро иллюстрированных рассказов про будни зайчонка Карлхена, его терпеливых и мудрых родителей и добрейшей в мире бабушки. После этой книги издательство «Мелик-Пашаев» решило изменить формат и каждый рассказ вышел отдельной картонной книжкой. Мне же мил и дорог мой сборник с его плотными страницами, очень приятной объемом и гармоничной структурой: рассказы обрамлены «просыпательной» и «засыпательной» историями. И какие замечательные эти рассказы! Как они подходят малышам от года – полутора лет!

В них как в народных сказках повествование строится вокруг рекурсивных событий: вот мама будит Карлхена и тянет одеяло, здоровается с пингвином и тянет одеяло, здоровается с песиком и тянет одеяло, перебирает все игрушки и только потом находит Карлхена, не хватает рефрена пингвин за песиком, песик за мишкой – вытянули Карлхена. По этому же принципу развиваются и остальные рассказы: про забывчивых мужчин семейства Никкель, которые упорно желают попасть в супермаркет без велосипедных шлемов, корзинки для покупок, списка и, на крайний случай, раз все остальное забыть не удалось, — без кошелька; про бабушку, которая ищет в своем саду Карлхена и, как ищейка по следу, переходит от одной оставленной внуком «подсказке» к другой; про поиски сладенького сюрприза, которым, несмотря на надежды Карлхена обнаружить подводную лодку, потерявшуюся игрушку или, на худой конец, бабушкин морковный пирог, оказывается младшая сестра; про острое нежелание ложиться спать и изобретательного папу, превратившего укладывание в постель в увлекательную игру в поезд, и не простой – а немецкий, т.е. поезд, следующий точно по расписанию и быстро выполняющий команды вагоновожатого.

Каждая мама обязана знать:  Ребенок постоянно ест сладости

Замечательные сюжеты, понятные малышам; добрейшие иллюстрации, легкие для восприятия; удивительно милые герои, трогательные в своей доброте и терпеливости по отношению друг к другу – вот составляющие успеха у детей коротеньких, радужных как украшающие их рисунки, рассказов про Карлхена.

Карлхен, между тем, растет, вторая книжка так и называется «Карлхен растет» и очень сильно отличается от первой: иллюстрации теперь фрагментарные, рассказы напечатаны убористей. Жалко, шрифт действительно мелкий, и для самостоятельного чтения младшим школьникам такая книга не подойдет. Возможно, это сделано с умыслом, ведь проблемы дошкольного периода детям постарше покажутся слишком «детскими». Как бы то ни было, родителям такую книжку точно будет очень удобно читать: одна история на разворот и историй много – целых 29. Маленькие бытовые зарисовки из жизни зайчика, интересы и заботы, волнения и опасения которого найдут живой отклик и моментальное узнавание у маленьких и больших читателей.

Здесь вас ждут истории о том, как страшно ходить мимо соседской собаки и идти к врачу, как не хочется одеваться зимой в теплую одежду, а летом хочется, чтобы скорее наступил Новый год, о том, что заботиться о питомцах большой труд и ответственность, но очень хочется, чтобы о тебе самом заботились круглосуточно, о том, как хочется получить кучу подарков на день рождения и хочется их отпраздновать сразу несколько, чтобы быстрее повзрослеть, о том как легко поссориться с кузиной и нелегко хранить секреты от друзей, о том, как легко преодолеть предубеждение к жуку, но сложно – к родному дяде. Жизнь зайчика многогранна, порой неожиданна, но чувства его всегда искренни, а самые близкие и любимые мама, папа и бабушка всегда способны проявить чудеса уступчивости, терпения, изобретательности и гибкости в вопросах воспитания. Идеальная картинка? И хорошо! Потому я эти книги и называю кусочками счастливого детства. Таким хочется запомнить детство своего ребенка.

Карлхен рос, рос и, наконец, научился выражать и отстаивать свою индивидуальность, об этом нам рассказывает третья книга серии «Карлхен упрямится». Эта книга рассчитана на слегка повзрослевших поклонников обаятельной семьи зайцев, шрифт здесь чуть крупнее, чем в предыдущей, за счет этого многие рассказы занимают больше одного разворота. Иллюстрации все такие же радостные, веселые и добрые. Карлхен и в третий раз открывает перед читателем свою жизнь нараспашку. А жизнь уже заиграла новыми красками, зайчик взрослеет и это очень заметно. Процесс отстаивания своего «Я» должен проходить бурно, вот и милый и веселый Карлхен однажды может улечься прямо на тротуаре и не идти ни на какие уступки, а может отказаться ложиться спать в положенное время, может спорить с кузиной, кто на каком матрасе будет спать, а может с легкостью объестся неспелыми фруктами с друзьями, может обидеться на папу за излишнюю педантичность, а может отправиться с ним вместе на поиски самых настоящих приключений.

По-моему, в этих трех книгах хорошо прослеживается процесс взросления Карлхена. Если вначале основным двигателем рассказов было стремление зайчонка к деятельной игре, то в следующих книгах мы наблюдаем за эмоциональным развитием Карлхена, он постепенно учится выражать свои чувства, а затем начинает понимать, как они возникают и какие поступки окружающих стали их причиной. Это едва ли не главное достижение дошкольного периода, и к нему главный герой движется в том числе благодаря удивительной поддержке своей семьи. Рассказы про Карлхена можно было бы назвать педагогическими этюдами, руководством по выведению ребенка из поведенческих кризисов, но не бывает одинаковых ситуаций, одинаковых детей и одинаковых родителей. К сожалению, хотя может быть и к счастью, мы в каждой отдельной ситуации должны находить подходящий именно сейчас способ общения с ребенком, поэтому бесполезно закладывать в память шпаргалки с готовыми ответами, все равно придется импровизировать. А вот на уровень импровизаторского мастерства будет в первую очередь влиять наша модель общения с ребенком. И модели общения, сложившейся в семье Никкель, стоит поучиться.

Я вижу в рассказах про Карлхена пример создания атмосферы близости и доверия между ребенком и родителями, открытого диалога в семье, в которой взаимное уважение и проявление неподдельного интереса к чувствам и переживаниям друг друга являются отправной точкой, а не недосягаемой вершиной. Без морализаторства, без нравоучений Ротраут Сюзанне Бернер предлагает нам разделить с обаятельными зайцами их безоблачные и пасмурные будни и порадоваться их умению видеть за каждой тучей радугу.

Карлхен, папа, мама и бабушка Никкель

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Воспитание детей, психология ребёнка, обучение и социализация